Paris, fin juin 2026. Le Canal Saint-Martin déborde. Des adolescent.e.s plongent depuis les quais, des groupes d'ami.e.s improvisent un pique-nique à l'ombre des platanes, des lycéen.ne.s s'étendent sur les berges jusqu'à la nuit. Plus loin, les pelouses des Buttes-Chaumont se changent en chambres à ciel ouvert ; les bibliothèques municipales accueillent autant de personnes venues chercher un peu de fraîcheur que de lecteurs...